часть лаглиня до нулевой марки

stray line

правила нанесения грузовой марки — load line regulations

грузовая марка, отметка — Plimsoll line

нулевая марка на лаглине — stray mark